Site d'information et de solidarité les pays progressistes d'Amérique Latine: Cuba, Venezuela, Bolivie, Nicaragua, Honduras etc... Notre équipe traduit des articles parus dans la presse latino-américaine, des discours de dirigeants, créé des documents sur les événements brûlants d'Amérique latine. Dans nos articles publiés chaque jour, nous tâchons d'être toujours au plus près de l'actualité
/image%2F1991535%2F20180120%2Fob_adc27f_bandeau2.jpg)
Par Marcos Silva Martìnez C. Traduction Françoise Lopez pour Amérique latine-Bolivar Infos La crise sociale, économique, politique juridique, criminelle et institutionnelle chronique dont souffre toujours la Colombie est la conséquences de conditions...
Traduction Françoise Lopez pour Amérique latine-Bolivar Infos Pendant ces dernières semaines, au moins 40 journalistes, ont quitté le pays pour chercher un refuge, après avoir été victime de menaces et de surveillance par des agents de l'État, à dénoncer...
Par Geraldina Colotti Traduction Françoise Lopez pour Amérique latine-Bolivar Infos Entretien avec l'avocat péruvien Miguel Sánchez Calderón Au cours d'une de ses tournées en Europe pour faire connaître la situation des prisonniers politiques au Pérou,...
Par Gustavo Espinoza M Traduction Françoise Lopez pour Amérique latine-Bolivar Infos Par 15, voie en faveur et ci-contre, la commission de constitution du congrès de la république à approuvé une soi-disant « loi d’amnistie » ratifiée en toute hâte par...
Par Marcos Vinícius Almeida Traduction Françoise Lopez pour Amérique latine-Bolivar Infos Les États-Unis ont une prédilection particulière à s'imaginer en victimes. Cette image a été récurrente dans la culture des États-Unis au moins depuis la guerre...
Guadi Calvo Traduction Françoise Lopez pour Amérique latine-Bolivar Infos A voir la façon hollywoodienne dont les Gouvernements fascistes comme celui de Trump répriment en Californie, celui de Netanyahu efface, à force de bombardements, le peuple palestinien...
Traduction Françoise Lopez pour Amérique latine-Bolivar Infos Le secrétaire général du PSUV, ministre du pouvoir populaire de l'intérieur de la justice de la paix, Diosdado Cabello, a dénoncé mercredi le fait que la violence en Colombie répond à un «...
Par Angèlica Càrcamo Traduction Françoise Lopez pour Amérique latine-Bolivar Infos 15 jours sont passés depuis l’arrestation arbitraire de la célèbre avocate Ruth López, l’une des manifestations les plus graves de l’escalade autoritaire au Salvador. Ça...
Traduction Françoise Lopez pour Amérique latine-Bolivar Infos Traduit en mémoire de Freddy Ilunga Ilanga, le traducteur de Swahili du Che au Congo qui nous a soutenus jusqu'à sa mort. Je suis né à Kinshasa, la capitale de la République Démocratique du...
La Havane, 7 juin, (RHC)- Le ministre vénézuélien des Affaires étrangères, Yvan Gil, a qualifié de virulente et de disproportionnée la réaction de la Première ministre de Trinité-et-Tobago, Kamla Persad-Bissessar, à l’arrestation dans l’est du Venezuela...
