Site d'information et de solidarité les pays progressistes d'Amérique Latine: Cuba, Venezuela, Bolivie, Nicaragua, Honduras etc... Notre équipe traduit des articles parus dans la presse latino-américaine, des discours de dirigeants, créé des documents sur les événements brûlants d'Amérique latine. Dans nos articles publiés chaque jour, nous tâchons d'être toujours au plus près de l'actualité
/image%2F1991535%2F20180120%2Fob_adc27f_bandeau2.jpg)
Traduction Françoise Lopez pour Amérique latine–Bolivar infos Le président du Venezuela, Nicolas Maduro, a donné mercredi un avertissement fort à l’ancien candidat présidentiel Edmundo González, qui hier a déclaré: « On ne va pas à la guerre la peur....
Traduction Françoise Lopez pour Amérique latine–Bolivar infos Récemment, les autorités vénézuéliennes ont démantelé un réseau criminel qui opérait dans les états de Zulia et de Falcon, qui relie le lac de Maracaibo (frontalier avec la Colombie) aux route...
Par Geraldina Colotti Traduction Françoise Lopez pour Amérique latine–Bolivar Infos Interview exclusive du ministre Julio Garcia Zerpa « Nous, les socialistes, ne voyons pas la prison comme un châtiment mais comme un espace de réhabilitation et de réinsertion....
Traduction Françoise Lopez pour Amérique latine–Bolivar infos Le Gouvernement vénézuélien réfute catégoriquement les accusations de persécution politique et affirme sur la base de preuves que les personnes arrêtées après les troubles post-électoraux sont...
Traduction Françoise Lopez pour Amérique latine–Bolivar infos Communiqué: Le ministère public fait savoir qu'après des investigations exhaustives, basées sur de nouveaux indices et sur de nouveaux éléments probants, cette institution, garante de la légalité,...
Traduction Françoise Lopez pour Amérique latine–Bolivar infos Le président Nicolas Maduro a dénoncé une « grande manipulation » et un financement étranger pour « blanchir », Maria,Corina, Machado et Edmundo Gonzalez Urrutia à qui on attribue les violences...
Le Collectif Alba–TCP France condamne fermement la tentative d'assassinat de l'ancien président de la Bolivie, Evo Morales Ayma lors de laquelle son chauffeur a été blessé par balle. Aucun différend politico-social ne justifie la violence que représente...
Traduction Françoise Lopez pour Amérique latine–Bolivar infos Evo Morales a demandé à l'Alliance Bolivarienne pour les Peuples de Notre Amérique–Traité de Commerce des Peuples (ALBA–T CP) et à la Communauté des Etats latino-américains et Caribéens (CELAC)...
Traduction Françoise Lopez pour Amérique latine–Bolivar infos Une source politique du plus haut niveau national qui a demandé à garder l'anonymat a affirmé au journal bolivien La Raison que ceux qui ont tiré 14 fois sur le véhicule de l'ancien président...
Traduction Françoise Lopez pour Amérique latine–Bolivar infos « Je dénonce de manière urgente devant la commission inter américaine des droits de l'homme, devant la secrétaire exécutive de la CIDH, Tania Reneaum, devant José Luis Caballero Ochoa, rapporteur...
