Site d'information et de solidarité les pays progressistes d'Amérique Latine: Cuba, Venezuela, Bolivie, Nicaragua, Honduras etc... Notre équipe traduit des articles parus dans la presse latino-américaine, des discours de dirigeants, créé des documents sur les événements brûlants d'Amérique latine. Dans nos articles publiés chaque jour, nous tâchons d'être toujours au plus près de l'actualité
/image%2F1991535%2F20180120%2Fob_adc27f_bandeau2.jpg)
L’événement sera présidé par Juan Manuel Santos, président de la Colombie, et Timoleon Jiménez, commandant des FARC-EP, et les représentants des pays garants Auteur: Granma | internet@granma.cu 22 juin 2016 20:06:17 Communiqué commun No 75, Accord pour...
La Havane, (RHC).- Les délégations du gouvernement colombien et des Forces Armées Révolutionnaires de Colombie-Armée du Peuple, FARC-AP ont signé à La Havane un accord qui prévoit des efforts conjoints pour remplacer, de façon volontaire, les cultures...
Resumen Latinoamericano /Al Mayadeen / 5 juin 2016 traduction Françoise Lopez pour Bolivar Infos Avec la signature de l'ex président de la République et actuel sénateur Álvaro Uribe a commencé à Medellín une campagne nationale de signatures contre le...
Par AFP — 13 mai 2016 Le futur accord de paix entre la guérilla des Farc et le gouvernement colombien sera inscrit dans la constitution du pays pour garantir son application, ont annoncé jeudi les parties dans un communiqué commun publié à Cuba. Cette...
Par Guillermo Alvarado Les forces les plus obscures de la société colombienne sont descendues dans la rue, cette fin de semaine, pour exprimer leur opposition aux efforts du gouvernement et des forces de guérilla pour essayer de trouver une solution pacifique...
Cubadebate, 1° avril 2016 traduction Françoise Lopez pour Bolivar Infos Plusieurs personnalités politiques ont condamné aujourd'hui la tentative d'assassinat de l'ex sénatrice et défenseure des droits de l'homme Piedad Cordoba qui a eu lieu dans le département...
La Havane, 31 mars, (RHC).- Timoleon Jiménez, le principal leader des FARC-AP, a expliqué à La Havane, les raisons qui ont empêché la conclusion des accords de paix, annoncée le 23 mars dernier. «Nous avons une charge historique qui pèse lourd sur ces...
Cubaminrex, 30 mars 2016 traduction Françoise Lopez pour Bolivar Infos Le Ministère des Relations Extérieures salue l'accord obtenu aujourd'hui entre le Gouvernement de Colombie et l'Armée de Libération Nationale (ELN) par lequel s'achève avec succès...
Par Guillermo Alvarado (RHC) L'annonce que vient de faire le président de la Colombie, Juan Manuel Santos, est sans doute un important geste pour aboutir à une paix ferme et durable. Le président Santos a dit qu'il préfère attendre jusqu'à ce que les...
