Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

Venezuela : L'Uruguay transfère la présidence tournante du MERCOSUR au Venezuela: Communiqué de presse N° 82/16

31 Juillet 2016, 17:26pm

Publié par Bolivar Infos

Uruguay : Ministère des Relations Extérieures Service de Presse traduction Françoise Lopez pour Bolivar Infos Fin de la Présidence tournante de l'Uruguay au MERCOSUR Le gouvernement de la République Orientale de l'Uruguay informe que : la période de 6...

Lire la suite

Brésil : Lula sera inculpé pour obstruction présumée à l'enquête sur la corruption à Petrobras

31 Juillet 2016, 17:24pm

Publié par Bolivar Infos

Telesur, 30 juillet 2016 traductionFrançoise Lopez pour Bolivar Infos Le président de la Bolivie Evo Morales a exprimé samedi son soutien à Luis Inácio Lula da Silva aprèsque la Justice Fédérale du Brésil ait annoncé qu'elle inculpera l'ex président brésilien...

Lire la suite

Venezuela : Les députés du Parti Socialiste Uni demandent au Tribunal Suprême de Justice de déclarer illégale la réhabilitation des députés par le Parlement

31 Juillet 2016, 17:23pm

Publié par Bolivar Infos

Caracas, 30 juillet, (RHC).- Des députés du Parti Socialiste Unifié du Venezuela ont demandé au Tribunal Suprême de Justice de déclarer illégale la décision de l'Assemblée Nationale de réhabiliter 3 députés de l'opposition, suspendus suite à une sentence...

Lire la suite

Cuba : Au cœur de la formidable école de boxe olympique cubaine

31 Juillet 2016, 17:21pm

Publié par Bolivar Infos

Depuis l’avènement de la boxe cubaine sur la scène olympique, les plus grands champions et leurs successeurs se sont tous entrainés au même endroit, dans la même salle du complexe sportif finca à la havane. de là sont sortis les légendaires teofilo stevenson...

Lire la suite

Argentine : Interview de Cristina Fernández de Kirchner (2° partie)

30 Juillet 2016, 17:42pm

Publié par Bolivar Infos

Telesur, 23 juillet 2016 traduction Françoise Lopez pour Bolivar Infos Si je vois les retours en arrière, évidemment en ce qui concerne les libertés, je ne peux pas éviter de mentionner le cas de Milagro Sala, prisonnière politique et maintenant s'y sont...

Lire la suite

Venezuela : Premier semestre 2016, radiographie d'une économie sabotée (1° partie)

30 Juillet 2016, 17:26pm

Publié par Bolivar Infos

par William Serafino (Mission Vérité 26 juillet 2016) traduction Françoise Lopez pour Bolivar Infos Les 6 premiers mois de 2016 ont représenté la phase la plis aigüe du sabotage économique du pays. Dans ce premier texte, nous nous concentrerons sur l'accaparement,...

Lire la suite

Bolivie : Les Etats-Unis n'arrêtent pas de conspirer contre la Bolivie

30 Juillet 2016, 17:25pm

Publié par Bolivar Infos

Telesur, 29 juillet 2016 traduction Françoise Lopez pour Bolivar Infos Le président de la Bolivie Evo Morales a affirmé vendredi que le gouvernement des Etats-Unis (USA) n'arrête pas d’organiser des plans de déstabilisation contre le pays. « Malgré l'expulsion...

Lire la suite

Cuba-États-Unis : 2e réunion sur les compensations mutuelles

30 Juillet 2016, 17:21pm

Publié par Bolivar Infos

Washington, 29 juillet, (RHC).- Des fonctionnaires de Cuba et des États-Unis ont tenu à Washington la seconde réunion sur des compensations mutuelles. Cette rencontre a un caractère informatif. Les deux parties ont analysé les options de compensations...

Lire la suite

Venezuela : Commémoration à Paris de la naissance du Commandant Hugo Chávez

29 Juillet 2016, 15:12pm

Publié par Bolivar Infos

Paris (Presse Ambassade, 28 juillet 2016) traduction Françoise Lopez pour Bolivar Infos Pour commémorer les 62 ans de la naissance du Commandant Hugo Chávez, le jeudi 28 juillet 2016 s'est déroulée au siège de l'Ambassade de la République Bolivarienne...

Lire la suite

Argentine : Interview de Cristina Fernández de Kirchner (1° partie)

29 Juillet 2016, 15:09pm

Publié par Bolivar Infos

Telesur, 23 juillet 2016 traduction Françoise Lopez pour Bolivar Infos Journaliste : Il y a 7 mois que vous avez quitté le pouvoir. Cristina Fernández de Kirchner : 8mois. Journaliste : 8 mois, non ? Et beaucoup de choses se sont passées dans le monde,...

Lire la suite

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 > >>