Site d'information et de solidarité les pays progressistes d'Amérique Latine: Cuba, Venezuela, Bolivie, Nicaragua, Honduras etc... Notre équipe traduit des articles parus dans la presse latino-américaine, des discours de dirigeants, créé des documents sur les événements brûlants d'Amérique latine. Dans nos articles publiés chaque jour, nous tâchons d'être toujours au plus près de l'actualité
/image%2F1991535%2F20180120%2Fob_adc27f_bandeau2.jpg)
Telesur, 14 octobre 2016, traduction Françoise Lopez pour Bolivar Infos Les entreprises d'Etat financeront 11,9% du budget 2017. Ce budget dépasse les 8 billions de bolivars, sur lesquels 7 billions proviennent de la collecte des impôts. Le Venezuela...
Telesur, 14 octobre 2016, traduction Françoise Lopez pour Bolivar Infos Le journal a déformé une information sur l'état des finances de l'entreprise pétrolière et la soi-disant privatisation de ses filiales Citgo Petroleum Corporation. Le ministre vénézuélien...
Par Rafael Tatemoto, Brasil de Fato, 7 octobre 2016 traduction Françoise Lopez pour Bolivar Infos Sergio Gabrielli, professeur d'Economie à l'Université Fédérale de Bahia (UFBA) et ex président de l'entreprise pétrolière publique brésilienne Petrobras...
Telesur, 8 octobre 2016 traduction Françoise Lopez pour Bolivar Infos Le président du Venezuela, Nicolás Maduro, a dénoncé samedi une campagne médiatique mise en place par la droite vénézuélienne à l'aide d'un journal de Caracas qui prétend briser les...
À une époque où le monde doit nécessairement miser sur l'énergie propre pour survivre, Cuba produit quotidiennement 45 000 barils de pétrole brut et trois millions de mètres cubes de gaz naturel, ce qui lui permet de couvrir près de la moitié de la demande...
Telesur, 29 septembre 2016 traduction Françoise Lopez pour Bolivar Infos D'Algérie, le ministre vénézuélien Eulogio Del Pino a déclaré qu'ils surmonteront la « guerre » contre l'OPEP destinée à le transformer en forum plus qu'en organisation. Le ministre...
Mission Vérité, 29 août 2016 traduction Françoise Lopez pour Bolivar Infos Le magistrat Sergio Moro est bien connu pour être chargé de l'affaire Lavadero de Autos ("Java Lato") qui a conduit en prison des personnalités politiques et des patrons brésiliens,...
Caracas, 29 juin AVN.- traduction Françoise Lopez pour Bolivar Infos Le président de la République Nicolás Maduro a célébré mercredi les 11 ans de la création de Petrocaribe, un mécanisme d'intégration régionale qui permet le développement intégral et...
Por Pedro Otoni / Resumen Latinoamericano /11 mars 2016.- traduction Françoise Lopez pour Bolivar Infos Les scandales actuels qui impliquent des politiciens et des entreprises brésiliennes dans des cas de corruption dans Petrobras, tout en remettant à...
