Brésil : Le Parlement approuve un amendement qui gèle l'investissement social pendant 20 ans

Telesur, 25 octobre 2016

traduction Françoise Lopez pour Bolivar Infos

La Chambre des Députés du Brésil a approuvé au second tour la proposition d'amendement constitutionnel qui gèle le budget et milite l'investissement social pendant 20 ans, a informé la correspondante de Telesur dans le pays, Adriana Robreño.

Pendant que se déroulait la session sur ce projet qui passera devant le Sénat brésilien, des étudiants ont essayé de faire ajourner le vote mais cela n'a pas été accepté, a ajouté Robreño.

Selon les médias brésiliens, cette mesure, approuvée par 359 voix contre 116, est rejetée par les syndicats, les mouvements sociaux et l'opposition à présent minoritaire au Congrès.

Ce projet a pour but de limiter l'augmentation des investissements sociaux publics pendant 20 ans au taux d'inflation de l'année précédente, selon les analystes internationaux.

Pour les syndicalistes et les organisations sociales, cette résolution gèlerait les investissements de l'Etat dans les secteurs essentiels de la santé et de l'éducation.

Ils soutiennent aussi qu'il limite les dépenses publiques au taux d'inflation de l'année précédente et qu'ainsi il gèle pratiquement les investissements de l'Etat qui ne croîtront pas réellement pendant les 20 prochaines années.

Source en espagnol :

http://www.telesurtv.net/news/Parlamento-de-Brasil-aprueba-enmienda-que-congela-inversion-social-por-20-anos-20161025-0055.html

URL de cet article :

http://bolivarinfos.over-blog.com/ 2016/10/bresil-le-parlement-approuve-un-amendement-qui-gele-l-investissement-social-pendant-20-ans.html