Site d'information et de solidarité les pays progressistes d'Amérique Latine: Cuba, Venezuela, Bolivie, Nicaragua, Honduras etc... Notre équipe traduit des articles parus dans la presse latino-américaine, des discours de dirigeants, créé des documents sur les événements brûlants d'Amérique latine. Dans nos articles publiés chaque jour, nous tâchons d'être toujours au plus près de l'actualité
/image%2F1991535%2F20180120%2Fob_adc27f_bandeau2.jpg)
Santiago du Chili, 10 septembre, (RHC).- Des hommages ont été rendus au Chili aux victimes de la dictature de Pinochet, à l'occasion demain du 43è anniversaire du putsch militaire contre le gouvernement de Salvador Allende. Colonie Dignité, un centre...
Telesur, 11 août 2016 Traduction Françoise Lopez pour Bolivar Infos La première fois que cette sorte de manœuvres a eu lieu, c'était en 2007 dans le cadre d'un plan de rapprochement et de renforcement des relations militaires entre le Chili et les Etats-Unis....
Telesur, 24 juillet 2016 Le président de la Bolivie Evo Morales a réaffirmé ce dimanche sur les réseaux sociaux son intention de dialoguer avec le Gouvernement chilien de Michelle Bachelet et a suggéré une rencontre pour résoudre les problèmes que traversent...
Cubadebate, 23 juillet 2016 traduction Françoise Lopez pour Bolivar Infos Le président de la Bolivie Evo Morales, une fois de plus, a invité au dialogue son homologue chilienne pour sortir de la crise et trouver une solution pour le bien-être des « 2...
Telesur, 20 juillet 2016 traduction Françoise Lopez pour Bolivar Infos Le président Evo Morales a assuré que c'est une nouvelle époque d'identité et de dignité. « Quoi qu'ils fassent, quoi qu'ils disent, maintenant, la Bolivie est respectée ». Le Gouvernement...
Telesur, 19 juillet 2016 traduction Françoise Lopez pour Bolivar Infos Le Gouvernement du Chili a abrogé mardi l'accord sur les visas pour les diplomates de la Bolivie, a annoncé le chancelier chilien Heraldo Muñoz. « Dorénavant, tous les diplomates et...
Telesur, 27 juin 2016 traduction Françoise Lopez pour Bolivar Infos « Les soldats sous la direction de Barrientos ont bandé les yeux, menotté, interrogé, frappé brutalement et torturé Jara », souligne la plainte déposée dans un tribunal fédéral des Etats-Unis....
Telesur, 2 juin 2016 traduction Françoise Lopez pour Bolivar Infos Un militaire de haut rang a déjà été arrêté et condamné en 2008 pour son implication dans l'assassinat du chanteur qui a reçu 44 balles au moment de sa mort. Le colonel à la retraite Pedro...
Par Nicolás Ramón Contreras Hernández*. Resumen Latinoamericano, 21 mai 2016.- traduction Françoise Lopez pour Bolivar Infos La semaine du 15 au 21 mai 2016 passera dans l'histoire pour avoir été celle au cours de laquelle, de long en large dans le village...
par Diego Vera / Resumen Latinoamericano/ 24 mai 2016.- traduction Françoise Lopez pour Bolivar Infos Le président de la Bolivie Evo Morales a dénoncé mardi le fait que le Chili a envoyé dans son pays des agents de renseignement camouflés en journalistes...
