Site d'information et de solidarité les pays progressistes d'Amérique Latine: Cuba, Venezuela, Bolivie, Nicaragua, Honduras etc... Notre équipe traduit des articles parus dans la presse latino-américaine, des discours de dirigeants, créé des documents sur les événements brûlants d'Amérique latine. Dans nos articles publiés chaque jour, nous tâchons d'être toujours au plus près de l'actualité
/image%2F1991535%2F20180120%2Fob_adc27f_bandeau2.jpg)
Telesur, 13 mai 2016 traduction Françoise Lopez pour Bolivar Infos Le président du Venezuela Nicolás Maduro a informé vendredi que le décret d'état d'exception et d'urgence économique a été renouvelé pour 60 jours afin d'affronter « l'attaque de l'oligarchie...
Au Brésil et au Venezuela, une droite arrogante veut revenir rapidement au pouvoir. Elle mène une véritable guérilla institutionnelle pour empêcher la gauche de gouverner. Il faut recourir à des mots issus de la plus classique langue de bois pour décrire...
Prensa Latina(PL) 9 mai 2016 traduction Françoise Lopez pour Bolivar Infos Caracas – Le secrétaire exécutif du Parti Socialiste Uni du Venezuela (PSUV) Eduardo Piñate a informé hier qu'on a détecté des rubriques plates (inventées) dans le processus de...
Comité Equatorien de Solidarité avec la Palestine, 1° mai 2016 traduction Françoise Lopez pour Bolivar Infos Des parlementaires de la droite latino-américaine, des hommes politiques israéliens, des agents des services secrets, des militaires et des hommes...
Telesur, 6 mai 2016 traduction Françoise Lopez pour Bolivar Infos La session plénière du Tribunal Suprême de Justice a conclu hier que a loi qu'a approuvée a droite à l'Assemblée Nationale n'est pas conforme à la Constitution parce qu'elle ne garantit...
traduction Françoise Lopez pour Bolivar Infos Caracas, 05 mai AVN.- Le bloc parlementaire de la Patrie s'est retiré jeudi des locaux de l'Assemblée Nationale (AN) après que la majorité des députés d’opposition ait violé le Règlement Intérieur et des Débats...
traduction Françoise Lopez pour Bolivar Infos Caracas , 05 mai AVN.- Maximiliano Guerra, un reporter communautaire, a été agressé ce jeudi par des fonctionnaires de l'Assemblée Nationale (AN) alors qu'il faisait son travail pour couvrir la session ordinaire,...
traduction Françoise Lopez pour Bolivar Infos Caracas, 05 mai AVN.- La Cour Constitutionnelle du Tribunal Suprême de Justice a déclaré non conforme à la Constitution la réforme de la Loi Organique sur le Tribunal Suprême de Justice approuvée par l'Assemblée...
Courrier de l'Orénoque, 4 mai 2016 traduction Françoise Lopez pour Bolivar Infos Les députés qui font partie du Bloc de la Patrie déposeront dans les prochains jours une plainte devant le Procureur Général de la République contre les parlementaires de...
Courrier de l'Orénoque, 4 mai 2016 traduction Françoise Lopez pour Bolivar Infos Le Bloc de la Patrie a introduit mercredi une mesure de protection préventive devant le Tribunal suprême de Justice (TSJ) pour annuler 3 sessions de l'Assemblée Nationale...
