Site d'information et de solidarité les pays progressistes d'Amérique Latine: Cuba, Venezuela, Bolivie, Nicaragua, Honduras etc... Notre équipe traduit des articles parus dans la presse latino-américaine, des discours de dirigeants, créé des documents sur les événements brûlants d'Amérique latine. Dans nos articles publiés chaque jour, nous tâchons d'être toujours au plus près de l'actualité
/image%2F1991535%2F20180120%2Fob_adc27f_bandeau2.jpg)
par María Josefina Arce Vingt-quatre ans se sont écoulés depuis la signature de l'accord global de coopération Cuba-Venezuela, qui a permis, pendant plus de deux décennies, de développer de multiples projets à fort impact social. Le leader historique...
Traduction Françoise Lopez pour Amérique latine–Bolivar infos Le 27 août dernier, le président du Venezuela, Nicolas Maduro, a annoncé un remaniement de son cabinet ministériel pour l'adapter aux conditions objectives du présent et donner une continuité...
Par Indymedia Trabajadoras/es Traduction Françoise Lopez pour Amérique latine-Bolivar Infos Interview de Claudio Katz, économiste et chercheur au CONICET Indymedia Trabajadoras/es: Que pensez-vous de la situation au Venezuela après les élections ? Claudio...
Par Ruben Darío Guzzeti Traduction Françoise Lopez pour Amérique latine-Bolivar Infos Le problème du Venezuela, ce n’est pas les procès-verbaux mais le fait qu’il a défié le pouvoir de l’empire. En bref, l'épine dans le pied de l'empire, c'est le pétrole...
Traduction Françoise Lopez pour Amérique latine-Bolivar Infos https://www.telesurtv.net/opinion/democratica-la-oposicion-venezolana-i/ Ruses infructueuses pour empêcher Chávez de gagner Les groupes du régime du Pacte de Punto Fijo manoeuvrent et cherchent...
Traduction Françoise Lopez pour Amérique latine-Bolivar Infos Connaître l’ennemi est indispensable pour le vaincre. Le sujet de l’opposition (ou contre-révolution) vénézuélienne devient ces jours-ci plus complexe. C’est pourquoi il est utile de déchiffrer...
La Havane, 10 juillet, (RHC)- L’ancien chef paramilitaire colombien, Salvatore Mancuso, a révélé de nouveaux détails d’un plan ourdi par des dirigeants politiques, des chefs d’entreprise et des militaires vénézuéliens, en connivence avec les Autodéfenses...
Traduction Françoise Lopez pour Amérique latine–Bolivar infos La mort est habituellement à un moment pendant lequel on regarde en arrière pour rappeler ce qui a été, mais avec le commandant Hugo Chávez, c'est le contraire. La contemplation de son héritage...
/image%2F1991535%2F20231216%2Fob_ff9f9d_chavez-fidel-evo-alba-jpg.png)
Amérique Latine: L’ALBA a changé le destin de l'Amérique latine et des Caraïbes L'ALBA a changé le destin de l'Amérique latine et des Caraïbes (Source Présidence de la République) Angélica Paredes López Angélica Paredes López 13 décembre 2023 L'ALBA est...
Par Carlos Aznárez À l'époque, le 5 novembre 2005, les rues de la ville argentine de Mar del Plata bouillaient de foules. Drapeaux, bombes, tambours et bannières visaient un seul objectif devenu slogan : « Non à l'ALCA », Il s'agissait de freiner ce «...
