Venezuela : Le Gouvernement des États-Unis menace de sanctionner les CLAP

« Le Venezuela pourra plus que le chef de l'empire et vous aurez vos CLAP ! » a affirmé le Président Nicolás Maduro Moros, à propos de la dernière annonce faite par le Président étasunien Donald Trump, disant qu'il allait sanctionner les Comités Locaux d'Approvisionnement et de Production (CLAP). En citant des sources qu'elle ne révèle pas, l'agence Reuters informe que de nouvelles « sanctions » seraient imposées à des fonctionnaires, des militaires et des entreprises vénézuéliennes et internationales qui auraient des liens avec les CLAP, le système grâce auquel le Gouvernement vénézuélien remet à 6 000 000 de familles des aliments chaque mois.

Le Président a déclaré : « L'impérialisme veut détruire les CLAP, de ta famille, de la communauté. Je le dis au chef de l'empire : « je vais aux CLAP et nous lui disons, d'ici : fais ce que tu veux, le Venezuela va garder le système des Comités Locaux d'Approvisionnement et de Production et les CLAP grignotent et s'étendent, se poursuivent de pair avec le peuple ! »

Il a précisé que les Vénézuéliens travaillent quotidiennement pour faire avancer le production nationale pour parvenir à l'autosuffisance : « Le Venezuela est en train de mettre n ordre toutes ses lignes, correctement parce que nous, nous devons produire. »

Il faut rappeler que le 19 mai dernier, quelques 10 compagnies maritimes ont été sanctionnées, ce qui a rendu impossible l'arrivée de produits alimentaires destinés au peuple. Dimanche, Freddy Bernal, le chef national des CLAP, l'a dénoncé : « il ont sanctionné 10 compagnies maritimes sur les 12 qui transportent des aliments au Venezuela, ce qui provoque des retards dans l'arrivée des produits dans le pays, c'est à dire que ce qui mettait 1 mois pour arriver met 3 mois, maintenant. »

traduction Françoise Lopez pour Bolivar Infos

Source en espagnol :

https://albaciudad.org/2019/05/presidente-maduro-rechazo-amenazas-contra-los-clap-hechas-por-el-gobierno-estadounidense-video/

URL de cet article : 

http://bolivarinfos.over-blog.com/2019/05/venezuela-le-gouvernement-des-etats-unis-menace-de-sanctionner-les-clap.html