Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

Chili: Des membres du Congrès des États-Unis demandent pardon pour avoir participé au renversement d'Allende

23 Septembre 2023, 17:46pm

Publié par Bolivar Infos

 

 

Le sénateur Bernie Sanders a déclaré qu'ils devaient reconnaître que les États-Unis n'ont pas toujours défendu la démocratie à l'étranger et ont parfois fait le contraire.

 

Un groupe de législateurs étasunien a présenté jeudi une résolution au Congrès pour commémorer le 50e anniversaire du coup d'État militaire de 1973 au Chili et s'excuser officiellement pour l’implication des États-Unis dans le renversement du Gouvernement démocratiquement élu dans le pays.

 

La résolution présentée par le sénateur Bernie Sanders et la représentante Alexandria Ocasio-Cortez a également été soutenue par plusieurs législateurs des deux chambres, dont le sénateur Tim Kaine et le représentant Greg Casar.

 

Cette résolution, en dehors de la demande d'excuses, demande la déclassification des dossiers étasunien restants liés au coup d'État militaire, avant, pendant et après le celui-ci.

 

Sanders dans un communiqué de presse publié par son bureau a déclaré: « Permettez-moi d'être clair : nous devons défendre la démocratie ici, aux États-Unis, et au-delà (...) Et cela signifie que nous devons également reconnaître que les États-Unis n'ont pas toujours défendu la démocratie à l'étranger et, en fait, ils ont parfois fait le contraire."

 

« En commémorant le 50e anniversaire de l'horrible coup d'État au Chili, nous devons préciser que nous regrettons notre implication et nous engager à soutenir la démocratie chilienne. Pour construire les alliances durables dont nous avons besoin dans cet hémisphère, nous devrons établir une base de confiance et de respect. »

 

De son côté, Kaine a déclaré : « Il est important que nous reconnaissions le rôle des États-Unis dans le coup d'État mais aussi que nous apprenions du rôle crucial du Congrès des Etats-Unis dans la reconnaissance des atrocités du régime afin de renforcer notre politique étrangère à l'avenir et d'être une meilleure voix pour les droits de l'homme à la maison et à l’étranger. »

 

Le coup d'État de 1973 au Chili a ouvert la voie à 17 ans de gouvernement militaire du général Augusto Pinochet, au cours desquels environ 40 000 Chiliens ont été victimes de la répression.

 

Traduction Françoise Lopez pour Bolivar infos

 

Source en espagnol :

https://www.resumenlatinoamericano.org/2023/09/23/chile-congresistas-de-eeuu-piden-disculpas-por-participacion-en-el-derrocamiento-de-allende/

URL de cet article:

http://bolivarinfos.over-blog.com/2023/09/chili-des-membres-du-congres-des-etats-unis-demandent-pardon-pour-avoir-participe-au-renversement-d-allende.html