Site d'information et de solidarité les pays progressistes d'Amérique Latine: Cuba, Venezuela, Bolivie, Nicaragua, Honduras etc... Notre équipe traduit des articles parus dans la presse latino-américaine, des discours de dirigeants, créé des documents sur les événements brûlants d'Amérique latine. Dans nos articles publiés chaque jour, nous tâchons d'être toujours au plus près de l'actualité
/image%2F1991535%2F20180120%2Fob_adc27f_bandeau2.jpg)
3 octobre 2016 traduction Françoise Lopez pour Bolivar Infos Nous, les FARC-EP, réaffirmons devant la Colombie et le monde que nos fronts guérilléros dans tout le pays respecteront le Cessez-le-feu Bilatéral et Définitif en tant que mesure nécessaire...
Telesur, 3 octobre 2016 traduction Françoise Lopez pour Bolivar Infos Le secrétaire général de l'Union des Nations sud-américaines (UNASUR), Ernesto Samper, a déclaré lundi que le Gouvernement colombien doit présenter les accords de paix au Congrès pour...
Resumen Latinoamericano /Semana /, 3 octobre 2016 traduction Françoise Lopez pour Bolivar Infos (…) C'est ce que montrent les chiffres des municipalités historiquement affectées par le conflit à Cauca, Guaviare, Nariño, Caquetá, Antioquia, Vaupés, Putumayo,...
Telesur, 3 octobre 2016 traduction Françoise Lopez pour Bolivar Infos Humberto de la Calle, María Ángela Holguín et Luis Carlos Villegas discuteront avec les partisans du Non. Le président de Colombie, Juan Manuel Santos, a désigné lundi une Commission...
Telesur, 3 octobre 2016 traduction Françoise Lopez pour Bolivar Infos En Colombie, le cessez-le-feu restera en vigueur bien que les accords de paix aient été rejetés lors du plébiscite par 50,22% des voix. Le gouvernement colombien et les Forces Armées...
Telesur, 2 octobre 2016 traduction Françoise Lopez pour Bolivar Infos 49,77% des Colombiens ont voté Oui et 50,22% ont voté Non au plébiscite d'approbation de l'accord de paix signé par le Gouvernement et les Forces Armées Révolutionnaires de Colombie...
Telesur,1° octobre 2016 traduction Françoise Lopez pour Bolivar Infos Lundi 26 septembre, pendant le discours de Timochenko lors de la signature de la paix, des avions de combat ont survolé l'endroit dans un fracas assourdissant, obligeant le leader des...
Telesur, 30 septembre 2016 traduction Françoise Lopez pour Bolivar Infos Les FARC-EP et le Gouvernement de Colombie ont signé l'accord définitif de paix à Carthagène des Indes alors que les partisans d'Uribe refusent la fin de la guerre dans ce pays....
Telesur, 29 septembre 2016 traduction Françoise Lopez pour Bolivar Infos La Colombie soumettra à un referendum le 2 octobre l'accord de paix signé entre le gouvernement et les FARC-EP dont les négociations ont duré plus de 4 ans. Nous vous disons ce que...
Telesur, 27 septembre 2016 traduction Françoise Lopez pour Bolivar Infos Ceux qui font cette proposition cherchent à « éviter » que l'accord soit inclus dans la Constitution de Colombie. Le parti de droite Centre Démocratique dirigé par le sénateur colombien...
