Venezuela: Un réseau de coyotes dirigé par des opposants encourage la migration illégale vers les États-Unis

Le président vénézuélien Nicolás Maduro a dénoncé lundi un "réseau de coyotes" qui promeut la migration illégale de Vénézuéliens vers les États-Unis, dirigé par des opposants vénézuéliens tels que David Smolansky, Carlos Vecchio, Leopoldo López et Juan Guaido, en utilisant des réseaux numériques tels que Tiktok.

« Ce quatuor pervers, en fuite, est derrière les réseaux de coyotes et ils s’enrichissent » grâce à eux. « Ils ont trompé des milliers de Vénézuéliens pour qu'ils se dirigent vers différentes destinations en Amérique du Sud. Maintenant, ils les mettent dans les pires conditions en les faisant payer », a-t-il déclaré dans son émission Con Maduro Más, diffusée sur Venezolana de Televisión.

En se référant aux considérations des États-Unis sur la sécurité qui existe pour que les Vénézuéliens rentrent dans leur pays, le président Maduro a rappelé qu’on connaît  l'accord des États-Unis visant à régulariser la question des migrations.

Il a souligné que le Gouvernement vénézuélien a mis en place le plan Retour dans la Patrie et que tous les ressortissants sont les bienvenus. Grâce à ce plan, près de 400 000 Vénézuéliens sont revenus, « en utilisant nos avions, avec tous les paiements et gratuitement ».

«Ils sont revenus en avion, certains sont revenus en bus. Déjà aujourd'hui, nous pouvons dire que sur 2 000 000 de Vénézuéliens qui ont émigré pendant  ces années de guerre économique brutale, près d’1 000 000 sont déjà revenus au Venezuela. Surtout, ceux qui étaient au Chili, au Pérou, en Équateur et une partie de ceux qui étaient en Colombie, sont revenus. Nous les avons largement soutenus avec le plan Retour dans la Patrie », a-t-il précisé.

Traduction Françoise Lopez pour Bolivar infos

Source en espagnol:

https://albaciudad.org/2023/10/maduro-red-de-coyotes-migracion-ilegal/

URL de cet article:

http://bolivarinfos.over-blog.com/2023/10/venezuela-un-reseau-de-coyotes-dirige-par-des-opposants-encourage-la-migration-illegale-vers-les-etats-unis.html