Site d'information et de solidarité les pays progressistes d'Amérique Latine: Cuba, Venezuela, Bolivie, Nicaragua, Honduras etc... Notre équipe traduit des articles parus dans la presse latino-américaine, des discours de dirigeants, créé des documents sur les événements brûlants d'Amérique latine. Dans nos articles publiés chaque jour, nous tâchons d'être toujours au plus près de l'actualité
/image%2F1991535%2F20180120%2Fob_adc27f_bandeau2.jpg)
Quito, 13 janvier (Prensa Latina) Le président équatorien Daniel Noboa a suspendu hier sa campagne dans la province d'El Oro après l'assassinat d'un maire de ce territoire et a repris la direction du gouvernement qu'il avait temporairement cédé à Cynthia...
Equateur: Noboa délègue temporairement la présidence La Havane, 8 janvier, (RHC)- Le président de l'Équateur, Daniel Noboa, prendra un congé et déléguera temporairement la présidence à Cynthia Gellibert, qu'il a nommée adjointe par décret au milieu du...
Traduction Françoise Lopez pour Amérique latine–Bolivar infos La vice-présidente de l'Équateur, Veronica Abad, a dénoncé le fait que le président Daniel Noboa est en train de préparer un coup d'Etat pour ce dimanche. Selon elle, la tentative de coup d'état...
Traduction Françoise Lopez pour Amérique latine–Bolivar infos L'article 424 de la Constitution stipule clairement qu'aucune loi, règlement ou disposition administrative ne peut contredire ce que stipule la Constitution. L’ ancien président de l'Equateur,...
Par María Josefina Arce Une proposition de réforme partielle de la Constitution formulée ces derniers jours par Daniel Noboa a fait sonner les alarmes en Équateur. Avec ces changements, le président cherche à réactiver les bases militaires dans le pays...
La Havane, 17 septembre, (RHC)- Le président équatorien, Daniel Noboa a déclaré lundi qu'il présenterait au Congrès un projet de loi visant à modifier partiellement la Constitution, en vue d'éliminer l'interdiction des bases militaires étrangères sur...
Par Lorenzo Santiago Traduction Françoise Lopez pour Amérique latine-Bolivar infos Sur les 11 questions formulée dans le plébiscite qui a eu lieu ce dimanche (21,9 ont été ont été approuvées. le résultat est une victoire partiel pour le gouvernement de...
La Havane, 16 avril, (RHC)- La CELAC, la Communauté des États Latino-américains et Caribéens analyse aujourd’hui au cours d’une réunion au Sommet extraordinaire à distance la crise diplomatique déclenchée par l’irruption de force dans l’ambassade du Mexique...
Par Roberto Morejón Preuve de l'isolement du gouvernement équatorien qui a ordonné l'assaut brutal de l'ambassade mexicaine à Quito, l'OEA, traditionnellement contestée, a approuvé une résolution condamnant l’invasion. Dans une déclaration largement exprimée...
Traduction Françoise Lopez pour Amérique latine–Bolivar infos Le bloc Union pour la Patrie du parlement du MERCOSUR a fait savoir que lors de la prochaine session ordinaire programmée pour le 29 avril, il présenterait un projet qui comprend la suspension...
