Top articles
-
Bolivie: Le taux d'inflation la plus faible de la région
La Paz, 11 août, (RHC)- Le président de la Bolivie, Luis Arce, a souligné ce jeudi dans un tweet la force économique de la Bolivie malgré la crise internationale "sans précédent" qui affecte principalement les prix des aliments. "La #Bolivie continue...
-
Cuba : Fidel Castro et son idéal d’intégration pour l’Amérique Latine
Fidel Castro est con sidéré comme l’un des hommes les plus influents du XXème siècle. « Qu’est-ce que l’histoire de Cuba sinon l’histoire de l’Amérique Latine? Et qu’est-ce que l’histoire de l’Amérique Latine sinon l’histoire de l’Asie, de l’Afrique et...
-
Cuba : Provoquer un printemps cubain
De longs reportages sur les gigantesques révoltes populaires en Tunisie, en Égypte et en Libye tout au long de 2011 ont décrit l’utilisation massive par les manifestants des plates-formes d’Internet sur les réseaux sociaux. Ces jeunes échangeaient grâce...
-
Bolivie : Des milliers de Boliviens protestent contre le coup d'Etat
Des milliers de Boliviens ont manifesté spontanément d'El Alto à La Paz (la capitale) pour protester contre le coup d'Etat contre le Président Evo Morales orchestré par les dirigeants de l'opposition Luis Fernando Camacho et Carlos Mesa grâce à une vague...
-
Colombie : Gustavo Petro devient président
Le candidat de la coalition Pacte Historique, Gustavo Petro, a gagné les élections contre Rodolfo Hernández après le décompte préliminaire publié par le bureau national de l’État civil. Sur 99 74 % des bulletins dépouillés, Gustavo Pétro obtient 11 270...
-
Nicaragua : Premiers résultats partiels
La présidente du Conseil électoral suprême (CSE) du Nicaragua, Brenda Rocha, a annoncé aux premières heures de lundi les premiers résultats officiels des élections générales de dimanche, qui donnent un large avantage à l'actuel président Daniel Ortega....
-
Venezuela: Nicolás Maduro réélu avec 51.20 % des voix
Traduction Françoise Lopez pour Amérique latine-Bolivar Infos Le chef de l’Etat candidat du Grand Pôle Patriotique, Nicolás Maduro, a été réélu avec 51,20 % des voix lors des élections présidentielles qui ont eu lieu ce dimanche et se sont déroulées dans...
-
Honduras : Investiture de Xiomara Castro
La présidente élue du Honduras, Xiomara Castro, qui a été investie ce jeudi lors d’uen cérémonie qui s’est déroulée au stade national de Tegucigalpa, a donné le nom des ministres qui composeront son cabinet de gouvernement. Avec la présidente, le vice-président...
-
Uruguay: José «Pepe» Mujica, le révolutionnaire qui a séduit le monde par son humilité
Traduction Françoise Lopez pour Amérique latine-Bolivar Infos L’actuel président de l’Uruguay, Yamandú Orsi, a annoncé la nouvelle sur ses réseaux sociaux: « Nous informons avec une profonde douleur que notre camarade Pepe Mujica est mort. Président,...
-
Venezuela: ExxonMobil restitue 20% du bloc de Stabroek à l’Etat guyanais
Traduction Françoise Lopez pour Amérique latine-Bolivar Infos La décision d'ExxonMobil peut être interprétée comme une reconnaissance tacite que certaines zones du bloc de Stabroek ne peuvent être explorées sans encourir de risques légaux ou diplomatiques....
-
Venezuela: Communiqué du Cercle Bolivarien de Paris et du Collectif ALBA-TCP France
traduction Françoise Lopez pour Bolivar Infos Le Cercle Bolivarien de Paris et le Collectif ALBA-TCP France condamnent les violences physiques contre la chancelière de la République Bolivarienne du Venezuela et le chancelier de l'Etat Plurinational de...
-
Cuba: Lettre ouverte au médiateur du Monde suite à la couverture médiatique du décès de Fidel Castro
par Luis Alberto REYGADA Monsieur le médiateur, L’ère de la "société globale de l’information" dans laquelle nous nous trouvons confère aux médias une énorme responsabilité : c’est en effet avec les éléments qu’ils diffusent que l’énorme majorité de la...
-
Cuba : Les cendres de Fidel ont été déposées au cimetière Santa Ifigenia
Au terme d’un périple qui est passé par les sites emblématiques de la ville et l’immense rassemblement populaire dans la soirée du samedi sur la Place du général Antonio Maceo, au début de la matinée les cendres du commandant en chef de la Révolution...
-
Cuba : Entretien amical entre Fidel et le Premier ministre de la République populaire de Chine
La délégation chinoise a rendu une visite de courtoisie et leader historique de la Révolution cubaine Auteur: Granma | internet@granma.cu 26 septembre 2016 09:09:33 Photo: Alex Castro En voyage officiel dans notre pays, le camarade Li Keqiang, membre...
-
Venezuela : L'Héritage d'Hugo Chavez Intervention de Françoise Lopez à la Conférence du 4 février 2017
Merci à vous tous d'être parmi nous aujourd'hui. Son Excellence Michel Mujica, Ambassadeur de la République Bolivarienne du Venezuela en France que nous avons le grand honneur d'accueillir aujourd'hui, va vous parler de l'héritage que nous a laissé le...
-
Chili : Piñera se déclare en guerre contre son propre peuple
Le président du Chili, Sebastián Piñera, a déclaré dimanche à la Garnison Militaire e Santiago (la capitale) que le pays affronte une guerre contre « un ennemi puissant » et a criminalisé les manifestations de masse qui condamnent ses politiques néolibérales...
-
Equateur: Plus de 50 000 manifestants dans les rues de Guayaquil
Le puissant mouvement indigène montre son pouvoir de mobilisation à Quito en ce septième jour de paralysie. La marche avance dans les rues de Guayaquil, Montúfar et Pichincha. Ces peuples dignes montrent leur unité : des paysans, des indigènes, des travailleurs,...
-
Venezuela : Le territoire que la droite veut remettre aux Etats-Unis
Le président du Venezuela, Nicolás Maduro, a demandé jeudi au Procureur Général d'ouvrir une enquête sur le député d'opposition Juan Guaidó pour son intention d'abandonner la revendication du pays envers le Guyana pour la région de l'Esequibo. Quelques...
-
Argentine : Investiture d'Alberto Fernández
Le nouveau président de la République Argentine, Alberto Fernández, a pris possession de sa charge et a présenté mardi les lignes générales de son Gouvernement. Il a affirmé qu'il remettra son pays debout et le conduira au développement avec la justice...
-
Venezuela : Discours de Nicolás Maduro à l'Assemblée Générale de l'ONU
Messiers les ambassadeurs,Mesdames les ambassadrices, les chefs des délégations des pays représentés à l'Organisation des Nations Unies, Madame la Présidente de l'Assemblée Générale, María Fernanda Espinoza, Je veux vous transmettre les félicitations...
-
Chili : Avec Allende, la démocratie, était « malade »
A quelques jours du 45° anniversaire du coup d'Etat d'Augusto Pinochet au Chili qui a ouvert la voie à l'une des plus cruelles dictatures de la région (1973-1990), le président du pays, Sebastián Piñera, a affirmé que la démocratie était « très malade...
-
Venezuela : Le Peuple marche pour soutenir Maduro après la tentative d'assassinat
Des milliers de personnes en provenance des différents états du pays se sont donné rendez-vous lundi à Caracas pour manifester leur soutien au Président Nicolás Maduro et à la Révolution Bolivarienne après la tentative d'assassinat du Président survenue...
-
Cuba : Allocution de Miguel M. Diaz-Canel Bermudez, président du Conseil d'État et du Conseil des ministres, à l'Assemblée nationale du Pouvoir populaire, le 22 juillet 2018.
(Traduction de la version sténographique du Conseil d'État) Miguel Diaz-Canel Bermude24 juillet 2018 10:07:40 CHER général d’armée Raul Castro Ruz, Premier secrétaire du Comité central du Parti, Camarades Machado et Lazo, Députés, Compatriotes, C'est...
-
Cuba-Etats-Unis : L'Opération Peter Pan
Cuba-Etats-Unis : L'Opération Peter Pan Dans le cadre de l’Opération Peter Pan, plus de 14 000 enfants furent envoyés aux États-Unis par leurs parents entre décembre 1960 et octobre 1962, à la suite d’une campagne de propagande, organisée par la CIA,...
-
Colombie: La gauche au second tour pour la 1° fois
Sur 100% des bulletins dépouillés Ivan Duque, en tête, et Gustavo Petro s'affronteront au second tour Par RFI Publié le 28-05-2018 Dans un pays émergeant de plus d'un demi-siècle de conflit armé et où la droite règne depuis toujours, son champion Ivan...