Top articles
-
Amérique Latine : Déclaration finale du XIXème sommet de l'ALBA-TCP
Nous, les chefs d'Etat et de Gouvernements et les chefs des délégations despays membres de l'Alliance Bolivarienne pour les Peuples de Notre Amérique – Traité de Commerce des Peuples, réunis physiquement le 24 juin 2021 dans le cadre de la commémoration...
-
Venezuela : Une campagne destinée à provoquer la panique face à la pandémie
Le vice-président pour le secteur de la Communication, du Tourisme et de la Culture, Jorge Rodríguez, a dénoncé samedi la campagne honteuse que Juan Guaidó organise en ordonnant la publication de bots sur les réseaux sociaux destinés à semer l'angoisse...
-
Venezuela: Attaque contre l'essence, anniversaire de la naissance du Commandant Chavez, pandémie et élections
Coup d'oeil sur la semaine du 26/7 au 1/8 Par Jesús A. Rondón Bienvenue à la nouvelle présentation de ce panorama hebdomadaire sur le Venezuela. Celle-ci commence par la première partie d'une explication sur la situation de l'essence dans le pays et une...
-
Afrique : Patrice Lumumba, l'assassinat le plus important du XX° siècle
Par Jaume Portell La République Démocratique du Congo est le meilleur exemple des relations entre l’Afrique et l'Europe, une relation associée au colonialisme. Archétype du dictateur africain, Mobutu ne serait pas resté 32 ans au pouvoir sans le soutien...
-
Venezuela : Les grands succès de la lutte anti-drogue
conférence de presse de Nestor REVEROL Ce texte est la transcription et traduction de la conférence de presse donnée le 15 juillet 2020 par le Ministre vénézuélien du Pouvoir populaire pour les Relations Intérieures, la Justice et la Paix, Nestor Reverol....
-
Venezuela : Abstention, droits de l’homme et coronavirus
Coup d’œil sur la semaine du 13 au 19 septembre 2020 Par Jesús A. Rondón Nous achevons 7 jours de quarantaine radicale pendant laquelle seuls les secteurs essentiels de l’économie avaient le droit de fonctionner mais la dynamique politique ne s’arrête...
-
Bolivie : Ce que les Etats-Unis ne peuvent pas comprendre
Par Juan Carlos Zambrana Marchetti Il n'est pas étrange de trouver dans les cercles enseignants des Etats-Unis une profonde incompréhension de ce qu'est la Bolivie. On voit le mépris et le paternalisme de ces intellectuels de droite qui se sentent partie...
-
Pérou : Idiotie impérialiste
Ángel Rafael Tortolero Leal J'évoque dans d'autres articles la structure manipulatrice que constitue le discours de la droite conservatrice soumise aux ordres de l'empire. Mais je dois reconnaître que le sujet n'est pas épuisé en identifiant ses éléments...
-
Venezuela : Le béret vert qui a conseillé Clíver Alcalá dans son plan de débarquement
Jordan Goudreau est le mercenaire qui a conseillé Clíver Alcalá pour renverser le président Nicolás Maduro, a fait savoir l'agence Associated Press (AP) dans un reportage. Goudreau, 43 ans, d'origine canadienne, est un ancien membre des Forces Spéciales...
-
Venezuela : Maduro dénonce « une tentative d’incursion armée »
Les autorités ont annoncé l’arrestation de deux Américains « parmi un groupe de mercenaires » et accusent l’opposant Juan Guaido. L’opération « Gedeon », qui a démarré dimanche 3 mai au petit matin sur les côtes du Venezuela, a tourné court. Huit personnes...
-
Venezuela : Qui est Cliver Alcalá Cordones, le chef du plan terroriste démantelé ?
Le Gouvernement du Venezuela a démantelé un nouveau plan terroriste organisé en Colombie pour provoquer la déstabilisation et la violence dans le pays pendant la pandémie de coronavirus, dirigé par l'ex-général de division de l'Armée Cliver Alcalá Cordones,...
-
Amérique Latine : Le PARLATINO plaide pour la suspension immédiate des blocus de Cuba et du Venezuela
Panama, 27 mars, (RHC).- Le Parlement Latino-américain et Caribéen, le PARLATINO, a plaidé ce jeudi depuis Panama pour la suspension immédiate des «blocus commerciaux, économiques et financiers » comme ceux qui endurent des pays comme Cuba et le Venezuela....
-
Venezuela : Guaidó aurait payé 212 millions de dollars à des mercenaires pour faire un coup d’Etat
Dimanche, la journaliste vénézuélienne Patricia Poleo a publié un document signé entre le député d’opposition Juan Guaidó et la compagnie sous-traitant étasunienne Silver Corp USA qui serait le contrat d’exécution des actions terroristes qui ont débuté...
-
Venezuela : Un vol spécial pour rapatrier les Vénézuéliens bloqués aux Etats-Unis
Le Président Nicolás Maduro a autorisé qu'un avion de la compagnie aérienne nationale CONVIASA soit préparé pour rapatrier les 200 Vénézuéliens bloqués aux Etats-Unis à cause des mesures prises pour lutter contre la pandémie de coronavirus. Il a donné...
-
Argentine : Le FMI déclare la dette publique insoutenable
Le Fonds Monétaire International (FMI) a émis jeudi un communiqué technique dans lequel il déclare que la dette publique de l'Argentine ne peut pas être payé dans les conditions actuelles. La dette qui équivalait à 90 % du Produit Intérieur Brut (PIB)...
-
Cuba : La solidarité de Cuba isole la politique agressive des États-Unis
Cuba : La solidarité de Cuba isole la politique agressive des États-Unis La politique agressive des États-Unis à l'égard de Cuba se poursuit sur sa forme la plus hostile en ces temps de lutte contre la pandémie mondiale de coronavirus, malgré la demande...
-
Bolivie : Le Gouvernement de fait refuse l’aide de Cuba pour combattre l’épidémie de COVID-19
La présidente de facto de Bolivie, Jeanine Anez, a rejeté mercredi l’aide proposée par l’Exécutif Cubain pour apporter une assistance médicale aux patients atteints de coronavirus dans le pays. Après que le candidat à la présidence du Mouvement pour le...
-
Equateur : Plainte contre Lenín Moreno pour avoir vendu des armes à Jeanine Áñez
L'avocat membre de l'Assemblée équatorienne Fausto Jarrín Terán a déposé lundi une plainte contre l'ex-président Lenín Moreno pour le délit de livraison de gaz lacrymogènes et de projectiles pour qu'ils soient utilisés par la force publique bolivienne...
-
Cuba, Venezuela : Les Etats-Unis les élèvent et le haine de classe les réunit
Télésur, 31 août 2016 traduction Françoise Lopez pour Bolivar Infos por J. Á. Téllez Villalón / Resumen Latinoamericano/ 24 août 2016 J'ai déjà avancé la thèse que les « changements » annoncés le 17 décembre par Obama concernant Cuba font partie de la...
-
Argentine : Interview de Cristina Fernández de Kirchner, texte intégral
Telesur, 23 juillet 2016 traduction Françoise Lopez pour Bolivar Infos Journaliste : Il y a 7 mois que vous avez quitté le pouvoir. Cristina Fernández de Kirchner : 8mois. Journaliste : 8 mois, non ? Et beaucoup de choses se sont passées dans le monde,...
-
Bolivie : Le Gouvernement de fait s'en prend aux programmes sociaux mis en place par le MAS
La Paz, 6 mars, (RHC).- Le candidat à la présidence de la Bolivie pour le Mouvement Vers le Socialisme (MAS), Luis Arce, a dénoncé sur Twitter le régime de facto actuel pour mettre en péril des programmes et des avantages sociaux. 'Notre nationalisation,...
-
Haiti : La crise sans fin
Haiti : La crise sans fin Par: Guillermo Alvarado. Haïti vient de vivre une semaine de tension suite à l'affrontement armé entre des policiers et des militaires qui a ajouté de l'huile sur le feu des manifestations populaires qui revendiquent dans la...
-
Colombie : Le Gouvernement colombien accuse l'ONU « d'ingérence »
Mercredi dernier, le Bureau en Colombie de la Haute Commissaire des Nations Unies aux Droits de l'Homme a présenté un rapport dans lequel il exprime son inquiétude pour l'assassinat de 108 dirigeants sociaux en 2019. Ce rapport dit aussi q'il y a peu...
-
Bolivie : Lettre ouverte de statisticiens et d'économistes à l' OEA à propos des élections
Le Gouvernement de Donald Trump a soutenu ouvertement et fermement le coup d'Etat militaire du 10 novembre qui a renversé le Gouvernement du président Evo Morales. Nul ne conteste que Morales a été élu démocratiquement en 2014 et que son mandat s'achève...
-
Venezuela: Conférence de presse donnée par Nicolas Maduro, Président de la Républqiue Bolivarienne du Venezuela (3° partie), le 18 mai 2016
traduction Françoise Lopez pour Bolivar Infos Nous devons tous prendre des risques pour défendre le droit de notre pays à construire son propre système social, politique et économique (applaudissements). C'est un système qui a été instauré ici, très simple,...